UBS ENGLISH SPEAKING COURSE
तुम्हें प्यार हो गया है.
|
You are in love.
|
बात पक्की हो गयी.
|
The terms are settled.
|
यह नोट नहीं चलेगा.
|
This note won’t pass.
|
अपने मामले में मुझे मत सानो.
|
Don’t involve me in
your matter.
|
मेरा जी मिचला रहा है.
|
I feel like vomiting.
|
नेताजी के भाषण में दम नहीं था.
|
There was no weight in
leader’s speech.
|
विवेक गोबरगणेश है.
|
Vivek is a blockhead.
|
मैं सुमित की नस-नस से वाकिफ़ हूँ.
|
I know every inch of
Sumit.
|
सिमरन के मुँह में लगाम नहीं है.
|
Simran has no check on
her tongue.
|
दादाजी पुराने खयालात के हैं.
|
Grandpa is a
conservative.
|
मैं दुनियादार हूँ.
|
I’m a man of world.
|
तुम पिछलग्गू हो.
|
You’re a hanger on.
|
अजय की छवि साफ़-सुथरी नहीं है.
|
Ajay is not Mr. clean.
|
वह गद्दार है.
|
He’s a traitor.
|
तुम सुधीर के चमचे हो.
|
You’re Sudhir’s
sycophant.
|
तुम आदतन कामचोर हो.
|
You’re a habitual
shirker.
|
वह रंग में भंग करने वाला है.
|
He’s is kill joy.
|
तुम्हारे चाचा जोरू के गुलाम हैं.
|
Your uncle is a
henpecked husband.
|
आरिफ एक मस्त मौला लड़का है.
|
Arif is a
happy-go-lucky boy.
|
मेरा सिर चक्कर खा रहा है.
|
My head is reeling.
|
सनी एक निकम्मा व्यक्ति है.
|
Sunny is a
good-for-nothing fellow.
|
वह मक्कार औरत है.
|
She is a vamp.
|
नवल मतलबी है.
|
Naval is a time
server.
|
उन्हें पैसों की गर्मी है.
|
He’s proud of his
purse.
|
गोल्डी बहुत बातूनी है.
|
Goldi is a chatter
box.
|