UBS ENGLISH SPEAKING COURSE
|
मैंने उनको धूम्रपान करने से मना किया.
|
I forbade them to
smoke.
|
|
कृपया नमक कम खाएं.
|
Please cut down on
salt.
|
|
वह लगभग 20 साल की है.
|
She’s around twenty.
|
|
मेरे बगल में खड़े हो.
|
Stand by me.
|
|
वह बेईमान के अलावा कुछ भी हो सकती है.
|
She can be anything
but dishonest.
|
|
नल खोलो.
|
Turn the tap on.
|
|
नल बंद करो.
|
Turn the tap off.
|
|
सात बजकर 20 मिनट हुए हैं.
|
It’s 20 past seven.
|
|
क्या चल रहा है?
|
What’s up?
|
|
उसे राइफल से गोली मारी गयी.
|
He was shot with a
rifle.
|
|
एक नहीं बल्कि तीन बच्चों ने मुझे मारा.
|
Not only one but three
children beat me.
|
|
यह योजना फेल हुई तो क्या करेंगे?
|
What if this plan
fails?
|
|
ज्यादा अध्यापकों को इसके बारे में जानकारी नहीं थी.
|
Not many teachers knew
about this.
|
|
नहीं, यह मेरा अपना है.
|
No, it’s my own.
|
|
और थोडा लें.
|
Take some more.
|
|
किसी न किसी ने तुम्हें बताया होगा.
|
Someone or other must
have told you.
|
|
जो कुछ होगा, होगा.
|
Whatever will be, will
be.
|
|
तुम चोरों के चोर हो.
|
You’re thief of
thieves.
|
|
पता नहीं क्यों लोग लड़ते हैं?
|
Don’t know why people
fight?
|
|
पिताजी को कॉफ़ी की आदत है.
|
Dad is used to coffee.
|
|
कहीं वर्षा न हो जाए.
|
Lest it should rain.
|
|
मैं तुमसे डरता हूँ.
|
I fear you.
|
|
कैसे तकलीफ की?
|
What brings you here?
|
|
शाम चार से छ: बजे के बीच आओ.
|
Come between 4 p.m.
and 6 p.m.
|
|
आप किससे बात कर रहे थे?
|
Who were you talking
to?
|